[薄櫻鬼]隨想錄DS通關隨筆(準翻譯+吐槽)永倉新八

米多利 / 著
 加書籤  滾屏 朗讀

永仓新八

【收藏愛八小說網,防止丢失阅读度】

常想起

元治二年月。(伊东入队

千鹤“哇

为了透气而打开窗户,千鹤叹。

里所见之都被雪妆点成茫茫片。

虽然在京都度冬天已经是第二次了,这骨般的寒冷还是难以习惯。

但是,又能把寒冷当理由逃避工作。

今天是千鹤负责饭,先去井边打,开始准备早饭。

千鹤“55,好冷

手早就木了,走廊的地板也冰冷彻骨,里没有任何觉。

就算是那样,千鹤还是搬着装桶,急急赶往厨

新八“哟,小千鹤!还是起得样早呢!”

千鹤“?永仓桑好!”(男帮忙!

仿佛到寒意般,用明朗的声音说

新八“看到了吗,外面的积雪!明明是这么的冷,可这样就点都讨厌了。”千鹤“呵呵,是。”的目光落在千鹤手里的木桶——

新八“拿着桶就意味着这么冷的早晨还准备早饭吗?去把其的队士们也可以嘛。”千鹤“,没关系的。今天本饭,行!”千鹤笑着回答,然朝新八行了礼,向厨走去。

就在千鹤完午饭的善,在自己间里缝的时候。

新八“哟,千鹤,接有时间吗?”

千鹤“kya~~”

新八突然现,千鹤失声尖

千鹤“那,那个,对起永仓桑。您能在间之声吗,请吓唬!”新八“哎?为神马?家相这么久了,这点小事用在意啦。”千鹤“,那个,这是在意在意的问题”新八睁圆了眼睛,直直地看着千鹤。

千鹤“只是假设哦,如果正在换的话,稍微会觉得有些困扰”新八“!!!”听到千鹤的话,新八瞬间惊呆了。

新八“是,是吗说的也是。也有那种可能存在吧起。”带着有些烦恼的表,这样了歉。

千鹤“,也是需这样歉的事!”千鹤有些慌张起,终于问了想问的话。

千鹤“话说回,永仓桑找有什么事吗?”

新八“,对了对了!实际有件事拜托,能稍微把眼睛闭起吗?”千鹤“闭眼?为什么呢?”新八“好啦,闭起眼睛就会知了。,赶的!”千鹤“?”千鹤照说的那样闭起眼睛。

新八“就那样睁开眼睛哦。嘿咻!”

觉到眼似乎被放置了什么很重的东西。

新八到底准备什么呢

新八“哟西,准备好了!睁开眼睛吧,小千鹤!”千鹤听到新八的话,缓缓睁开眼睛——眼盆,里面还放了很多烧得通的炭。

千鹤“这个是怎么回事?”

新八“?小千鹤,这么冷的天是还些会碰到的工作吗?今天早注意到的手都冻伤了,想着能拿些暖手的东西给就好了。”(新八,什么时候观察这么锐了

千鹤“为了特地的吗?”

新八“这是当然的咯。对说,就像是可样嘛!,好好暖暖,用客气哦!”千鹤“非,非常谢!”于是千鹤和新八肩并着肩在盆边坐,逐渐蔓延的温暖让还很冰冷的指尖

新八“哎呀京都还真是冷。冷得骨头都发了。夏天这么热冬天又这么冷,这是最糟糕了嘛!好怀念江户!”千鹤“永仓桑是江户生的吗?”新八“是生的时候还是用隅田川的洗澡的,地地的江户!所以,这里的的说话方式可怎么都喜欢伊东桑明明也是江户的,却喜欢用那种绕绕去的说话方式呢。”说到伊东名字的瞬间,新八仿佛想起了什么厌恶的事般,表也严肃起

千鹤“永仓桑喜欢伊东桑吗?”

新八“?嘛是脑子很厉害的。为了把新选组越,也是需那样的啦。”对着手哈了气,着手掌说

新八“但是,那个了之,山南桑就越越失落了,近藤桑也真是的,把伊东桑捧得跟个天似的,就是这种事啦!”千鹤“”听着新八的牢,千鹤眼帘。

为新选组着想的心家应该都是样的

但是在小事的意见也已经慢慢开始显现了。

千鹤“那个,话说回

千鹤想着转换话题,非常唐突地问

千鹤“永仓桑喜欢京都说话的方式,但是好像很喜欢京都的女呢。”千鹤话音刚落,新八就扬起声音。

新八“哎?街可都是为了收集小千鹤,看起文文静静,倒也会说这种让意外的话。果然是江户女的关系?”千鹤“是是呢?说定就是那样吧。”然,新八和千鹤聊起了对江户的回忆。

隅田川的会、去看歌舞伎的事、两国桥畔看到的异国

比想象中有更多的共同话题,两个越聊越热

终于话题,二看向盆中的炭

千鹤“

突然想起了什么,千鹤仰头看着新八的脸。

千鹤“那个难得的机会,准备些饼吧?”新八“饼?!有那种好东西?”千鹤“,是近藤桑悄悄给的。说这是正月里剩的,让想吃的时候吃。”(跟着局有饼吃!

说完马就去准备好,千鹤了自己的间,向厨赶去。

千鹤准备完饼之,回到间的时候——

千鹤“阿叻?”

新八正闭着眼睛,头点地摇晃着。

千鹤“那个,永仓桑?着了吗?”

就算也没有睁开眼睛的迹象。

就这样倒在了榻榻米,传了均匀的呼声。

千鹤“难说永仓桑是累了吗

为了冒,千鹤把被子拿的时候。

岛田“雪村君,在吗?有些事

千鹤“在!”

隔扇对面传岛田的声音。

千鹤再度到了冰冷的走廊。

千鹤“找有什么事吗?”

岛田“都没看到永仓桑,去哪了吗?夜里执勤直到早,本以为会在觉的但是间里的样子。”千鹤“哎?”直执勤到早的新八定相当疲劳了吧。

既然这样的话,就让

千鹤“岛田桑找永仓桑有什么急事吗?”

岛田“,并是那样。只是有件东西想。”千鹤“是那样吗”选择“そっとしておく”(放着新八管)

就算再都好,让吧。

千鹤“那件东西可以先寄放在这里吗?等给永仓桑。”岛田“”岛田虽然有些犹豫,但是定很忙。

岛田“可以吗?那么就拜托了。”

带着有些安心的表,岛田把个纸卷给了千鹤。

着岛田远去的背影,千鹤回到了间里。

新八还是老样子安然着,发的呼声。

千鹤挨着看着脸。

明明执勤到天亮已经很累了,但还是因为担心千鹤为准备了

这份心意,这份温,真是太让

千鹤取叠起的被子,盖在新八

了多久。

新八在翻的时候到了背盆。

新八“?”

终于醒了的样子,新八坐起

眼惺忪地环视了间。

新八“,阿叻?怎么了?什么时候着的?”千鹤“,您看起非常累呢。”新八“哇,

千鹤“没关系的,您没有流。”

新八“打呼了吗?是是很吵?”

千鹤“没有哦?您得非常安静呢。”

新八“那个脸,看了吧?”

千鹤“那个就是,稍微看了。”

新八看起非常害般地挠了挠头

新八“嘛,看到就算了。现在再装帅也及了。”齿而笑。

千鹤“非常谢您。直执勤到早,那么累了还给盆。”新八“?嘛半也是因为想自己取暖啦。用每件事都跟谢啦。”看着害的新八,千鹤笑容。

千鹤“烤饼吧?黄豆和酱油都有,请按照喜欢的方式吃吧。”新八“哦!等的就是这个!果然开始还是蘸酱油吧!”千鹤在目生辉的新八面乘着饼的碟子。(这句意会了= = 嘛反正也是什么很重的句子囧好像迫及待般摇晃着肩膀。

新八“哦!怎么还点烤好~还是个小鬼头的时候,常常等及饼烤好,就这样生去了。”千鹤“呵呵,虽然有点可思议,但是能够想象呢。”然就和新八起,两看着渐渐膨的饼。

终于等到饼们都只地鼓了起

那天晚

千鹤换,就把盆里的收拾掉了。

多亏了有这个盆,度了温暖的天。

千鹤“好好谢永仓桑行呢。”

回想起天的事,千鹤怀着幸福的心了被窝。

***

常想起二】

庆应二年三月。(第州征战爆发

新八“~的!最近的土方桑在搞神马!比以更加罗里吧嗦了!”平助“就是说刚才也是的,只是稍微,就把去的地方刨问底的说。”原田“嘛,近藤桑在的时候如果了什么问题就得了了。土方桑也有各种各样的考虑吧。”新八“是吗?可是对伊东桑和的跟班们,土方桑可是什么都说呢。难是因为得久了就们放在眼里了么?”新八非常的样子,在地板子躺倒。

就这样,盯着天板看了——

新八“好,决定了!接街游家,去准备好!”千鹤“哎?现在吗?”最近的土方桑对夜里外会给好脸

新八“当然咯!们又是和尚,谁关在寺里面!难得这么的晚把平队士也行,土方桑都那样了,们都很难外定闷得慌。”新八这么说着,很就跑走了。

原田“总之还是跟去看着那家伙比较好,真是非常愤懑的样子。”千鹤“说的也是,但”左之的视线直直向千鹤

千鹤“吗!?”

虽然千鹤假思索地摇起左之理所当然般地点了点头。

这,这样好吗

千鹤对这次的外安了。

由新八领着,到了

像洗澡那样灌酒的,看起昂。

新八“哟西~再去家吧!再去家!全部都请客!面还有家有美酒的店哦!”队士A“谢啦!组这样真的好吗?把们这样带是之被副说了什么”新八“好啦好啦!全部责任由承担!敢说三四,就跟直接谈判说!”队士B“愧是永仓组!天涯海角都追随您!”好像被新八的气场所染,同行的队士们也开始喧闹起

虽然没有说,但是家似乎也对严苛的纪律心怀

平助“呐,呐新八兄,马到门了,再回去的话就闹啦!”新八“?门?那种东西就别管啦!无视无视!”平助“什么无视破了门可是的!”新八“真有意思!切也好怎样也好还都是句话说了算!敢的话就试试看!”是因为醉了吗,平助说的话新八点都听去。

千鹤“那个,永仓桑

千鹤弱弱地喊了声,新八的视线向这里

新八“小千鹤,当然会的吧?”

选择“駄目です”(行)

千鹤“这,这是明摆着行的吗!遵守门行呢!”新八“但是”千鹤“就算是土方桑,也会想因为这点事就让永仓桑切的!”管千鹤明自己的说法好像没有任何

但是想让新八为了这点事就掉,所以地主张起

千鹤“永仓桑和土方桑是相很久了吗?所以,是会更加忍心吗?”新八“”新八嘟起沉默了

就好像被呵斥的孩子般,新八带着复杂的小声说

新八“是嘛。嘛,是这个理。那个希望的吧。”句话,平助和左之悬着的心终于放了

平助“就是说管怎么说,和土方桑都是孽缘。”左之“好了,那就回去吧。稍微赶赶还能赶呢。”听了左之的话,家都急急地踏了归途。

但是只有新八步,向千鹤回

新八“那个谢谢,阻止了。”

千鹤“哎?”

新八“哎,那个就是那种,决定,就会完全看见周围拼命向奔的类型啦。如果刚才没有那么说,说就会真的这么直低落去了。所以忙了谢谢,小千鹤。”千鹤“,那个。能够帮得忙,也非常”虽然可能是有冲突存在,但是谁都会希望看到久以直相的对象忽然在了吧。

仅仅是新八,连土方也是那样想的吗?

这么想着,千鹤和新八起往回飞奔。

但是到达屯所的时候——

还是超时间了。

平助“会,会怎样?难们真的在这里切了吗?”新八“会让那种事发生的。约去的的话就足够了。”平助“但是那样的话——”新八“没事啦。是因为这样无聊的原因被对这新选组也无所眷恋了。脱队的话也是个切吗?那么管选哪边样得嘛。”千鹤“永仓桑”新八用落落方的说完,就向屯所走去。

千鹤想能对那个背影说些什么,只好伫立在当场。

左之“总之先走吧。没事的。会对新八见救。”千鹤“。”被左之催促着,追着新八向厅走去。

等在厅里的是,脸比平时更加的副

大家正在讀